Mish Mash #15: holographic

Wow, can you tell this week’s theme is one of my favourite? I have loved doing more nail arts thanks to this challenge but I can’t resist a plain good super fantastic holo rainbow! My pick is a fantabulous polish I recently received for a secret Halloween swap and I was sooo excited about it! This is Colors by Llarowe In The Navy, a gorgeous linear blue holo. Shown are two coats but you’re good enough with one!

Lo sapete da soli che il tema di questa settimana è tra i miei preferiti, giusto? Non fraintendetemi, adoro fare più nail art proprio grazie a questa iniziativa, ma non resisto al caro vecchio fantastico arcobaleno di uno smalto olografico! La mia scelta di oggi è un nuovo arrivato grazie a uno swap di Halloween e sono stata così contenta quando l’ho visto! Lui è il Colors by Llarowe In The Navy, un olografico lineare blu. Queste sono due passate ma in realtà ne basta una.

Sorry guys, I can’t whatsoever ruin this beauty with nail art. It’s a masterpiece on its own already! On a different note, I’ve gone back to my double column posts’ layout. I think it’s much nicer and easier for you to read. Not sure if the mobile users/readers are good with it though. Maybe you can give me some feedback? I’d appreciate that!

Mi dispiace ma non ci penso nemmeno a rovinare una tale meraviglia con qualsiasi nail art. E’ già un capolavoro da solo!! Cambiando argomento, sono tornata al layout a doppia colonna per i post. Lo trovo molto più bello a vedersi e più facile da leggere. Non capisco però se può funzionare per chi mi legge da cellulare. Magari mi dite la vostra opinione, lo apprezzerei!

.